Since we are in the process of digitizing our older tapes, we are now making some of the sound files available here on our web site. All recordings are believed to be either in the public domain or copyright by Indiana University, except where specific permissions are noted.
We are making these recordings available because we've had requests for them. We make no claims as to whether or not they will be useful to you. Many of the books are out of print, but some are still available in some libraries, and some people have them in their personal collections. In cases where the book is readily available I have indicated where to get it.
| Afrikaans | Afrikaans pronunciation, recorded here in 1977 |
| Arabic | The Phonology and Script of Literary Arabic, 2nd Ed., Alani & Shammas, recorded by Mr. Alani in 1971. |
| Bambara | An Ka Bamanankan Kan Kalan Beginning and Intermediate Bambara, by Charles Bird and Mamadou Kante, goes with the books available from the IU Linguistics Club |
| Dyula | Basic Dyula: Pre-Speech and Active Lessons, Ronald W. Long and Raoul S. Diomandé, recorded for the Intensive Language Training Center in 1968. |
| Old and Middle English | Various Old and Middle English readings, listed in the order in which they were recorded. |
| Estonian | Basic Course in Estonian, by Felix Oinas, recorded in 1972. |
| Ewe | "Ewe 1" recorded for the Intensive Language Training Center in 1966.
Ewe Basic Course, or Basic Course in Spoken Ewe, by Irene Warburton, 1967 |
| Finnish | Basic Course in Finnish, by Meri Lehtinen, 1967. The book was formerly distributed by the Research Institute for Inner Asian Studies, but is now out of print. |
| Georgian | Georgian: A Reading Grammar by Howard I. Aronson, recorded here in 1986. The book is available from Slavica. |
| Igbo | Basic Igbo, by Linda W. Sangster |
| Ijo | Ijo-Izoun Popular Expressions and Phrases |
| Irish | Sleachta as Na Soisceil, excerpts from the Gospels. |
| Kalasha-Ala | Texts on the Kalasha-Ala Language, from Province of Nuristan. |
| Kazakh | |
| Kirundi | Hinge Twige Ikirundi, by Rosemary Guillebaud. Exercises recorded here in 1983. |
| Krio | Introductory Krio Language Training Manual, Sierra Leone Peace Corps Project, Indiana University, 1964 |
| Kui | Kui Peace Corps Manual. |
| Lakota | Lakhota, from NCAT at the University of Colorado. |
| Lithuanian | Introduction to Modern Lithuanian by Antanas Klimas. These tapes are from the University of Rochester, and the sound files are included here by permission of Professor Klimas. The book has been reissued as "Beginner's Lithuanian" and is Published by Hippocrene Books. |
| Mende | Beginning Mende by
William L. Coleman, Samuel Joe Lebby, 1970.
Monologues and Dialogues from Mende Dialogues and Useful Phrases collected by Augustine Stevens and edited by Richard Spears, 1965. Mende Language Drills, 1965. Mende pronunciation and supplementary exercies, 1966. |
| Quechua | Una Gramática Pedagógica del Inga by Steven Levinsohn (additions by Francisco Tandioy) |
| Sara | Fifty Lessons in Sara-Ngambay, by Linda and James Thayer, 1971. The book was published by the IU Linguistics Club, but is now out of print. |
| Somali | Somali Primer and Drillbook, 1964. |
| Temne | Basic Grammar and Drills, 1965
Basic Temne, by Bill Coleman and P. Kamara, 1967. |
| Uzbek | Modern Literary Uzbekby Khayrulla Ismatulla.
Uzbek Phrasebook by Khayrulla Ismatulla. |
To Language and Computer Laboratories home page
Last updated: 24 June 2006
URL: http://languagelab.bh.indiana.edu/archive/archives.html
Comments:
lamiller@indiana.edu
Copyright
2004, The Trustees of
Indiana University